We got to keep meeting like this...

Wassup?
Wassup!
Wassup!
Oh, we've got to do something different with our lives, man.
No, I'm gonna do what I did last Friday.
Wassat?
There's this little bar in the Fifth...
Oh, no, not that place where everyone spoke English.
No, no, no. I was on crack when we tried that place. This is a nice place, cheap cheap beer, good kids hanging out.
Any "ambiance?*"
Ah, ouais. Funk and soul. Great DJ by the name of Whistle Punk.
What the hell's a Whistle Punk?
Don't know, I was never a lumberjack, myself.
Huh?
Forgot it. Shall we hit it and quit it?
I got your back.


C vendredi. Que pasa?
Le Whistle Punk.
C quoi ça?
Il était un mot des bûcheron.
Quoi?
Non, c un truc. Quellequ'un qui fait des signals et tu bouges.
Et, alors?
Ouais, c un DJ qui mixe le funk et soul dans un bar dans le 5è.
Bah, le 5è... c cher, plein des tourists.
Non, pas cet bar. La pinte est 3 euros pendant le happy hours et les gens est sympa.
Tu es crackée! C n'existe pas!
Bah, si. Et moi, je seulment craque pour la musique.
Mais, ok. Vas-y.
Ouais!

Le bistro des artistes
rue Anglais Paris 75005
Metro: Cluny/La Sorbonne sortie rue St. Jacques

Friday/vendredi 9 September/Septembre
21h - 2h; entrée gratuite

* Darker Shades LTD - "Trackin' Down Jody Pt. 1"